Mit Open Broadcaster (OBS) kann man den eigenen Bildeschirm oder andere Aufnahmegeräte, auch gleichzeitig, dazu verwenden, um ein Video aufzunehmen oder zu streamen.
OBS kann man auf der OBS-Projekt-Seite herunterladen.
Für Ubuntu gibt es bereits PPAs mit den Quellpaketen.
AB Ubuntu 14.04:
add-apt-repository ppa:obsproject/obs-studio apt-get update && sudo apt-get install obs-studio