====== Logs Mit Timestamp ======
Es gibt immer wieder div. Log-Dateien, welche nicht für ihre Einträge eine lesbare Uhrzeit sondern den Unix-Timestamp nutzen.

===== Timestamp übersetzen =====
Mit div. tools lässt sich der Timestamp eines Logs übersetzen.
Hier einige Beispiele (einfach mit einer Pipe <key>|</key> an den jeweiligen Ausgabebefehl anhängen):
^ Perl |  <code>perl -pe 's/(\d+)/localtime($1)/e'</code> |
^ xargs | <code>xargs -IX printf "$(date -u)\t%s\n" X</code> |
^ awk | <code>awk '{now=strftime("%F %T%z\t");sub(/^/, now);print}'</code> |
^ while Schleife | <code>while read line; do echo -n $(date -u -Ins); echo -e "\t$line"; done</code> \\ <code>while read line; do printf "$(date -u '+%F %T%z')\t$line\n"; done</code> |

Quellen: [[http://www.commandlinefu.com/]]
  

==== Moreutils ====
''moreutils'' ist eine Sammlung mit Unix-Tools.
Unter anderem findet man hier auch das Tool ''ts'' welches den Timestamp in Log-Dateien erkennt und diesen in ein lesbares Format übersetzt.
Man installiert es wie folgt.
  apt-get install moreutils

Danach kann man z.B. ''ts'' so einsetzen.
  tail|tailf|cat <PFAD_ZU_LOG_DATEI> | ts